Translator: E-chan
Chapter 39.1
"Hmm... Ini tidak memiliki banyak nutrisi."
Suara tengkorak yang mengunyah dengan keras dan daging yang lembut yang terkoyak terdengar.
Isla menggunakan lengannya yang kedua untuk makan sesuatu yang menyerupai manusia. Seperti seorang sommelier yang mencicipi anggur, dia menggelengkan kepala dengan kekecewaan dan kemudian membuang jauh mayat tersebut - Flame Knight.
"Ada rasa yang beragam, dan rasanya tidak padu... Selain itu, ada tulang kecil yang keras dan aneh yang masih tersangkut di tenggorokanku. Ini tidak enak."
Di pepohonan tergantung banyak benang-benang sekuat baja. Monster-monster yang telah kehilangan sebagian tubuh mereka digantung. Di ujung pohon yang bengkok tertusuk oleh bagian tubuh dan terlihat seperti seratus lidah. Darah menetes di atas tanah yang terkutuk.
Tidak hanya itu... banyak telur yang dilapisi lendir terletak di tanah dan cabang-cabang. Telur-telur itu berdenyut seolah-olah ada kehidupan baru di dalamnya.
Orang baik akan mengatakan bahwa tempat ini adalah neraka.
Orang gila akan mengatakan bahwa tempat ini adalah surga.
Yang pasti, para monster Brave Quests yang telah berada di tempat ini telah menjadi makanan serangga.
"Menurut Takuto-sama, mereka adalah musuh yang kuat, oleh karena itu saya sangat menantikannya. Mungkin terdengar kasar terhadap raja, tetapi saya agak kecewa. Baik respon maupun teksturnya tidak memuaskan."
Haaa... dan mengeluarkan napas kecewa, Isla dengan lembut menghapus darah dari mulutnya dengan gerakan yang anggun dan memalingkan tubuhnya yang besar ke arah lain.
Semua musuh bodoh telah mati, dan semua ambisi yang tidak pantas telah hancur di tempat itu. Seorang pria yang datang ke tempat ini setelah insiden itu adalah satu-satunya yang selamat, dia menggerutu dengan frustrasi.
"Apakah iblis yang hanya berurusan dengan manusia lemah pada saat seperti ini? Sebagai makanan... Yah, sekitar 30 poin."
Seorang pria berdiri di depan mata serangga.
Dari penampilannya, dia adalah karakter dari Brave Quests, tetapi dia tampak tenang meskipun berada di neraka seperti ini. Tetapi jelas dia sangat kesal.
"Ini adalah bawahanmu, bukan?"
Pria itu disebut Inferno Demon Fremine.
"Ouou, Senang berkenalan denganmu, monster. Tampaknya kamu tidak menyukai bawahanku—Kihihi."
Pria itu mencibir dan tertawa.
Dia sangat kurus seolah-olah dia akan mati kelaparan, dan tubuhnya terus memancarkan api yang menyala-nyala. Matanya yang merah menatap tajam Isla.
Kedua mereka jatuh ke dalam keheningan aneh. Gasa gasa... hanya suara serangga yang bersembunyi di pohon-pohon.
"………….."
Alasan keheningan itu jelas. Mereka sedang menilai kemampuan satu sama lain.
Fremine merasakan tanda dan tekanan yang intens dari lawannya. Dan dari mayat-mayat yang berserakan...
Fremine bisa merasakan tekanan yang intens dari lawannya. Dari mayat-mayat yang berserakan dan anak-anak serangga di sekitar tempat itu, dia menilai bahwa Isla adalah karakter bos.
... Pertemuan ini.
Tanpa menyadarinya, keduanya telah menghabiskan waktu yang lama saling menatap. Mereka bisa memperkirakan kemampuan lawan mereka bahkan jika mereka tidak melihatnya langsung. Keduanya menganggap bahwa lawan mereka tidak bisa dianggap enteng.
"Sebutkan siapa dirimu."
Fremine membawa keluar api dengan keahliannya, dia bertanya dengan hati-hati.
Bawahannya telah dihancurkan.
Sebagian besar pasukannya telah dipercayakan di bawah kendali ksatria api dan penyihir api karena kemampuan mereka. Saat ini dia dan pengikutnya berada dalam situasi yang kurang menguntungkan.
Dia waspada karena dia berpikir mungkin ada serangan mendadak.
Sementara itu, Isla membuat pernyataan yang ceria seolah-olah dia tidak perlu bermain dengan trik seperti itu.
"Mynoghra, tanah yang diperintah oleh raja besar keruntuhan, Ira Takuto. Saya salah satu pahlawan-Nya, Nama saya Isla, Ratu Semua Serangga."
"Salah satu dari Shitennous, Inferno Demon Fremine."
Keduanya tidak saling mengenal.
Dan keduanya berasal dari dunia yang berbeda yang tidak dikenal satu sama lain.
Isla memahami bahwa lawannya adalah pengunjung dari dunia game lain yang sama dengan mereka.
Bahkan Fremine tidak memiliki informasi tentang dunia ini, tetapi dia memiliki perasaan aneh dan yakin bahwa dia tidak akan pernah cocok dengan lawannya.
"Shitennou! Nggak heran, saya pernah mendengar nama itu dalam laporan Atou-san. Kalau tidak salah—Ice Rock-san?"
"Oh, apakah dia sudah mati? Yah, dia hanyalah seorang idiot berotot tanpa otak."
Dia menghindari membuat pernyataan tentang hasil pertarungan dalam kalimat itu, tetapi Fremine mengerti bahwa temannya telah dikalahkan oleh monster-monster yang tidak dikenal ini dan menggigit giginya.
Terlalu cepat dan mudah.
Fremine tidak mengharapkan lawannya begitu merepotkan.
Meskipun Shitennous memiliki posisi yang sama, ada perbedaan dalam kekuatan mereka.
Ice Rock adalah yang paling lemah di antara Shitennous.
Ada perbedaan dalam kemampuan dibandingkan dirinya.
Namun, mereka adalah Tentara Raja Iblis.
Mereka adalah keberadaan jahat yang dikenal oleh dunia dan ditakuti oleh semua makhluk hidup.
Mereka adalah pemusnah sejati yang hanya bisa dilawan oleh pahlawan.
Mereka dengan mudah dikalahkan.
(Seharusnya masih ada banyak dari mereka... Saya pikir mereka belum semua dihancurkan... Sial, saya tidak bisa memastikannya dalam situasi seperti ini.)
=======================================================
EmoticonEmoticon