Translator: B-san
Chapter 21 - Kembar (2)
Gadis kembar. Adik perempuan Cearia dan kakak perempuan Mearia.
Atou memiringkan kepalanya sedikit pada penampilan mereka yang berbeda, meskipun dia adalah monster yang menentang logika.
Tanpa ragu-ragu, dia bertanya tentang situasi gadis-gadis itu.
"Apa penyebab bekas lukamu?"
"Itu adalah penyakit."
"Oh, kasihan sekali."
"Yang Mulia ......, ini cocok untuk Cearia."
Kakaknya Cearia hanya memberi tahu Takuto satu kata, lalu dia terdiam.
Takuto sepertinya juga tidak ingin mendengarnya lagi.
Tetua Mortar menjelaskan bahwa luka bakar itu adalah hasil dari wabah.
Rupanya, walaupun sekarang dia sudah sembuh total, bekas lukanya masih tetap ada.
Apapun alasannya, Atou memutuskan bahwa bukan ide yang baik untuk menggali terlalu banyak hanya untuk mencari tahu apa itu, dan itulah akhir dari masalah ini.
Jika itu tidak mempengaruhi raja, dia tidak akan peduli.
"Apa yang terjadi pada adikmu?"
"Dia adalah saudari yang paling cantik, sempurna, dan ideal di dunia, tetapi dia mengalami masa-masa sulit dan menutup hatinya."
"Aku memakan ibuku."
"Mortar?"
Sebuah tatapan langsung tertuju pada Tetua Mortar.
Apa maksud adiknya dengan kata-kata itu? Itulah yang menjadi pertanyaannya.
Namun, tatapan bertanya itu hanya untuk konfirmasi. Karena Atou sudah menebak apa yang terjadi dari situasi mereka...
"Itu adalah keputusan yang sulit. Ibu mereka benar-benar seorang yang membanggakan. Keluarga kami tidak pernah melupakan pengorbanannya......"
Para dark elf tidak tahan lapar dan memakan rekan-rekan mereka.
Mereka diusir dari tanah air mereka. Perjalanan panjang mereka memaksa beberapa dari mereka untuk membuat pilihan ekstrim.
Atou tidak dalam posisi untuk menilai apa keputusan itu, dan dia tidak tertarik untuk mencari tahu lebih banyak.
Tapi itu mengerikan dan menyakitkan bagi mereka, dan mudah untuk melihat bahwa itu adalah pilihan yang sulit.
Selain itu, pengorbanan hidup kedua gadis itu menyebabkan bekas luka abadi yang tidak bisa dihapuskan. ......
...... Atou akhirnya mengerti mengapa Tetua Mortar enggan memperkenalkan mereka.
Menilai dari latar belakang mereka, itu tidak buruk, tapi masih bukan ide yang baik untuk merekomendasikan mereka sebagai pelayan raja.
Orang tua itu juga menderita karena masalah ini.
Atou mengalami sakit kepala.
Meskipun raja yang akan membuat keputusan akhir, dia memiliki otoritas penuh atas mereka untuk saat ini.
Meskipun ada risiko bahwa pelayan akan dilihat sebagai representasi raja, penampilan mereka sedikit tidak menyenangkan.
Namun, keberanian dan keberanian mereka menarik ...
"Raja, putih bersih ..."
Tiba-tiba, sebelum Atou menyadarinya, salah satu gadis-saudari yang lebih tua Mearia mendekati sisi Takuto.
Mearia menatap Takuto dengan mata bulatnya.
Takuto tampaknya tidak terkejut, dan itu menjawab pertanyaannya.
"Ini disebut gaun rumah sakit."
"Rumah sakit?"
"Ya, itu benar. Apakah kamu tahu?
"Saya tidak tahu."
Pakaian yang Takuto kenakan saat ini adalah pakaian rumah sakit yang biasa dia kenakan.
Takuto juga mengenakan beberapa aksesoris meski tidak cocok. Penampilannya berpakaian serba putih memang tidak biasa.
Gadis itu mengangguk seolah-olah dia tertarik pada pakaian putih itu, dan dengan saksama menatapnya.
Takuto, mungkin merasa akrab dengan situasi tersebut, dia dengan ramah tersenyum dan dengan lembut menepuk kepala Mearia.
"Mearia-chan, maukah kamu menjagaku?"
"Ya, aku akan menjaga raja."
"Oh, raja, raja sedang bercakap-cakap dengan seorang gadis kecil!!!"
Atou menyadari bahwa konflik dalam pikirannya telah menghilang pada saat ini.
Penilaiannya benar.
Jika lawannya adalah seorang gadis kecil, rajanya bisa berbicara dengan benar!
Jika Takuto melanjutkan rehabilitasinya pada tingkat ini, dia akhirnya akan sembuh dari penyakit gangguan komunikasi!
Dia sudah memutuskan untuk mengadopsi anak kembar ini dalam pikirannya.
Entah baik atau buruk, dia lebih mementingkan manfaat praktis dan tidak tertarik pada kepribadian mereka.
"Apakah kamu tidak takut?"
Ketertarikan Takuto bergeser dari Mearia, yang masih memegang-megang ujung gaun putihnya, ke arah adik perempuannya Cearia.
Untuk sesaat, adik perempuannya terkejut dan tampak ketakutan.
Tidak seperti kakak perempuannya, dia sepertinya sedikit takut pada Takuto.
Reaksinya wajar. Di sisi lain, Takuto terkesan dengan usahanya untuk tetap kuat bahkan ketika dia merasa takut.
"Sebagai adik perempuannya, Cearia memiliki kewajiban untuk selalu bersama kakakku. Jika kakak perempuan ingin melakukan itu, Cearia akan mengikutinya. "
"Itu bagus, itu bagus .... Kalau begitu, bisakah kamu ikut juga?"
"Ya, tolong serahkan padaku!"
Dengan ini, diputuskan bahwa kedua gadis itu menjadi pelayan Takuto.
Tetua Mortar dan kepala Prajurit Gia juga merasa lega dan menyuruh kedua gadis itu untuk bekerja keras.
"Persetujuan raja telah diberikan. Mari kita minta mereka bekerja sebagai pelayan raja kita mulai sekarang."
Semuanya berjalan dengan baik, dan Atou senang.
Dan Takuto, yang hampir dicurigai sebagai lolicon pada satu titik, menunjukkan kelegaan bahwa ia telah berhasil lolos dari krisis.
Istana kerajaan yang sebelumnya terasa sepi bagi Takuto dan Atou akan menjadi lebih indah dan ceria.
◇ ◇ ◇
Sekarang, mari kita bicara tentang apa yang terjadi setelah itu.
Dengan dua pelayan wanita di istana, kehidupan Takuto seharusnya lebih nyaman.
Tapi apa kenyataannya? Kehidupan Takuto menjadi lebih bermasalah dari sebelumnya.
"Yang Mulia, minuman Anda."
"Terima kasih."
"Aku menumpahkannya"
"Don, jangan pedulikan."
Pakaian Takuto basah dan ternoda.
Ini adalah kecerobohan Mearia. Takuto terkejut pada awalnya, tapi itu selalu terjadi, jadi dia terbiasa.
Namun, kenyataan tidak bisa diubah. Berkat kesalahan itu, gaun pasien putih yang indah penuh dengan noda.
Namun, Takuto tidak keberatan. Dia ingin mereka melakukan yang terbaik, dan yang terpenting, dia tidak bisa marah hanya karena kesalahan anak-anak.
Selain itu,
"Oh, Yang Mulia! Saya akan menyeka pakaian Anda!
"Terima kasih."
Adik perempuannya, Cearia, selalu bersamanya dan mencoba yang terbaik untuk menindaklanjuti kekurangannya.
Sang adik tampaknya sangat menyayangi kakaknya, Mearia.
Dia bekerja berkali-kali lebih banyak daripada kakaknya dan secara aktif berusaha menutupi kesalahan kakaknya.
Meskipun demikian, dia sepertinya masih merasakan ketakutan yang sama terhadap Takuto.
Oleh karena itu, Takuto tidak yakin bagaimana harus bersikap.
Itulah mengapa kejadian aneh semacam ini telah menjadi bagian dari rutinitas hariannya.
Takuto, yang sedang dirawat oleh gadis-gadis itu dari kejauhan, tampak seperti kakak laki-laki yang menyedihkan.
Faktanya, dia berada dalam situasi yang sangat menjengkelkan.
Tapi hari itu berbeda.
Biasanya, Mearia akan pergi keluar untuk bermain dengan adiknya setelah bekerja, tetapi
Secara misterius dia menatap mata Takuto.
"Yang Mulia."
"Apa?"
"Yang Mulia, apakah Anda orang jahat?"
"Yah, atributku memanglah jahat."
Takuto telah datang ke dunia ini sebagai pemimpin Mynoghra.
Oleh karena itu, atributnya jahat.
Tentu saja, karena mereka juga warga negara Mynoghra, atribut mereka jahat. Takuto bertanya-tanya apa yang salah dengan itu. Dia masih tidak bisa memahami maksud dari pertanyaan itu.
"Kenapa anda tidak membunuhnya?"
"Siapa?"
"Kami"
"Eh?"
"E, *eeto Yang Mulia. Adikku bertanya mengapa raja yang agung berbelas kasihan kepada anak-anak seperti kami."
Hmmm! Takuto melipat lengannya dan memikirkannya.
Dia tidak berbelas kasihan.
Mereka adalah bawahannya, dan juga masih anak-anak.
Dia tidak berniat untuk menghukum mereka, bahkan untuk memarahi mereka kadang-kadang.
Membunuh adalah tindakan biadab.
Apakah mereka setakut itu? Sambil memikirkan itu, Takuto mencoba menjawab pertanyaan sebelumnya dengan suara lembut.
"Karena kalian menjagaku?"
"Mmm!"
"Kakak saya kesal karena meskipun raja adalah orang jahat, tetapi raja bersikap baik kepada kami..."
"Eh..."
Mearia sedang kesal.
Sepertinya dia kesal dan merajuk.
Takuto bingung meskipun dia pikir tindakannya lucu.
Namun, karena entah bagaimana dia mengerti apa yang dia coba katakan, dia dengan lembut berbicara untuk mengingatkan mereka.
Takuto mengira mungkin mereka masih bingung dengan perubahan atribut mereka.
"Aku akan menceritakan satu cerita bagus. Dengarkan baik-baik."
Balasan kembar yang jujur dan menggemaskan diarahkan pada Takuto.
"Orang yang baik seharusnya hanya melakukan apa yang benar. Pembunuhan tidak mungkin dilakukan."
"Ya."
"Ya, tentu saja."
"Lalu siapa orang jahat itu? Menurutmu, apa yang harus dilakukan oleh orang jahat?"
"Dia tidak boleh melakukan apa pun kecuali hal-hal yang buruk."
"Melakukan kejahatan yang mengerikan, mengerikan!"
"Itu tidak manusiawi!"
Tentu saja, kedua gadis itu membalas kata-katanya.
Itu seperti yang diharapkan Takuto. Dan jawaban mereka sudah pasti.
"Itu tidak benar. Orang jahat bisa melakukan apapun yang dia inginkan."
Pada saat itu, mata keduanya terbuka lebar, mengungkapkan keterkejutan mereka.
Sikap menggemaskan mereka membuat Takuto tersenyum, agar tidak menyimpang dari topik, dia melanjutkan ceritanya.
"Dia bisa melakukan hal-hal baik, Dia bisa melakukan hal-hal buruk. Dia bisa melakukan apa saja atau tidak melakukan apa-apa. Orang jahat sangat egois dan bebas. Dia mempercayai apa yang menurutnya benar, dia tidak akan mendengarkan pendapat orang lain, dan tidak pernah berbalik. Itulah orang jahat yang sesungguhnya."
"Jadi, tidak apa-apa bagiku untuk bersikap baik pada kalian berdua!"
Dan Takuto menunjukkan kedipan mata yang lucu.
"Ini tidak adil!"
"Tentu saja. Karena beliau adalah orang jahat."
"Apakah beliau akan dihukum suatu hari nanti?"
"Tidak, orang jahat akan terlebih dahulu membunuh semua orang baik yang seharusnya melakukan hukuman, dia adalah karakter seperti itu."
"EEEE!!!"
Sambil menertawakan dirinya sendiri, Takuto dengan lancar berbicara untuk menjelaskan teorinya.
Di tengah-tengah itu semua, dia tiba-tiba menyadari sesuatu.
Jika tebakannya benar, maka itu bisa menjelaskan arti sebenarnya dari pertanyaan Mearia sebelumnya.
Dengan kata lain, itu.......
"Kesalahan yang kamu buat sejauh ini memang disengaja, kan?"
Kakak perempuan Mearia mengangguk dengan mata jernih, dan adik perempuannya Cearia gemetar seolah-olah dia ketakutan.
Melihat sikap itu, Takuto mengkonfirmasi spekulasinya.
"Aku mengerti........."
Takuto akhirnya sampai pada sebuah jawaban.
Dia ..., mereka ingin mati.
Dia sudah tahu bahwa para dark elf telah menjadi kanibal karena kelaparan mereka dalam penjelasan sebelumnya.
Dan juga tahu tentang pengorbanan ibu mereka.
Takuto tidak mengerti kasih sayang antara keluarga, tapi dia mengerti bahwa ibu mereka mencoba membantu mereka dengan cintanya.
Tapi apakah mereka menginginkan nasib itu atau tidak, itu cerita yang berbeda.
Dia yakin mereka tidak ingin masa depan menjadi seperti ini.
"Cearia dan ... adikku ..."
"Seharusnya sudah mati."
Cearia melanjutkan kata-kata kakak perempuannya. Kata-katanya begitu rasional sehingga orang tidak akan berpikir bahwa hatinya hancur.
Tidak, mungkin hatinya tidak hancur.
Namun, kutukan pada dirinya melukiskan segalanya menjadi hitam.
Hanya emosi seperti bayi yang akan muncul di permukaan. Ada sesuatu yang membuat orang merasa begitu samar-samar.
"Tetapi, apakah kalian takut mati?"
Mereka memberikan anggukan kecil sebagai jawaban.
Mereka tidak bisa memaafkan diri mereka sendiri karena bertahan hidup dengan mengorbankan nyawa ibu mereka ... mereka sangat ingin mati, tetapi mereka juga merasa takut mati.
Mereka memohon seseorang untuk membunuh mereka, dan mereka hanya menyakiti diri mereka sendiri dengan menghancurkan hati mereka karena putus asa.
Mereka berpikir bahwa jika mereka melakukan sesuatu yang akan memancing kemarahan raja, dan dia pasti akan membunuh mereka.
Mereka hidup hari demi hari untuk mencari keselamatan dalam kematian.
Kedua gadis itu terus bertentangan dengan diri mereka sendiri.
Takuto diam-diam melambai kepada mereka dan memanggil mereka untuk mendekat.
Merasakan tangisan kesedihan yang tak tersembunyi di mata mereka.
Dia mati-matian mencari kata-kata untuk entah bagaimana membantu kedua gadis yang tidak bersalah dan baik hati ini.
"Kalian berada di sini karena suatu alasan. Karena ada seseorang yang telah memberikan hidupnya. Kalian siapa yang mengenal orang itu? "
"Ini menyedihkan..."
"Ini terlalu menyakitkan."
(Oh, betapa dicintainya mereka oleh ibu mereka.)
Untuk beberapa alasan, Takuto merasa tersentuh.
Sungguh cinta yang menyentuh dan indah, pikirnya.
Takuto tidak pernah menerima kasih sayang dari keluarganya. Itu sebabnya dia tidak begitu mengerti tentang cinta keluarga.
Meski begitu, mudah untuk melihat bahwa gadis-gadis ini dan ibu mereka memiliki ikatan yang kuat satu sama lain.
Cinta kasih ini akan hilang jika hal ini terus berlanjut.
Akhirnya, hati mereka akan hancur, dan mereka akan benar-benar hancur.
Untuk beberapa alasan, tampaknya sangat menyakitkan bagi Takuto bahwa cinta yang indah bisa hilang karena omong kosong, seperti etika dan akal sehat.
".... Apa yang ibumu katakan?"
"Hiduplah ..."
Takuto mengira itu adalah kata yang wajar.
Jika dia berpikir tentang cinta yang ada di antara mereka, wajar bagi ibu untuk mengatakannya kepada mereka.
Oleh karena itu, ia mendengarkan kata-kata mereka dengan tulus dan memberikan kata-kata penyemangat dengan harapan untuk mencapai jiwa mereka.
"Hal-hal buruk tidak selalu salah. Ibumu, dan kalian, melakukan hal yang benar. Merasa bangga, kalian berada di sini karena kasih sayang ibumu telah memenangkan takdir kalian."
Kata-kata itu membuat mereka merasakan sesuatu yang mutlak.
Suasana unik dan aura agung datang dari orang yang mengenakan topeng pemimpin jahat itu.
Kedua gadis itu ditelan oleh kata-kata itu dan merasa seperti jiwa mereka telah hilang.
Rasanya seperti ego mereka runtuh karena dikelilingi oleh entitas besar di luar lingkup pikiran mereka.
Itu adalah pengalaman yang mengerikan tetapi juga sangat manis.
Sang Raja Agung telah menghapus hukuman diri mereka yang menyayat hati.
Setelah akal sehat, etika, kegelisahan, dan kehilangan menghilang, satu-satunya yang tersisa adalah cinta ibu mereka.
"Yang Mulia, kami..."
"Apa yang harus kami lakukan?"
Dua orang gadis mulai meneteskan air mata.
Mungkin karena kekhawatiran mereka telah hilang atau karena mereka akhirnya bisa merasakan kasih sayang ibu mereka.
Kedua gadis itu terus menangis.
Takuto tidak pernah tahu, tapi... itu adalah air mata pertama yang mereka tumpahkan setelah mereka kehilangan ibu mereka.
"Kalian bisa hidup sesuka kalian. Untuk menjawab kasih sayang ibumu. Sehingga ibumu bisa bangga.
Mata polos terlihat oleh Takuto.
Takuto tidak tahu apakah ada perubahan di dalam hati mereka.
Namun, dia mengerti bahwa ekspresi wajah mereka telah sedikit berubah, dan mereka merasa lega.
Dengan cara ini, kata-kata raja telah menyemangati mereka, dan kedua gadis itu sedikit terselamatkan.
.........
......
...
"Takuto-sama! Investigasi sudah selesai!
"Selamat datang kembali......"
"Mmm? Ada apa?
"Kami menjadi teman."
Setelah menyelesaikan berbagai macam hal dan kembali ke istana kerajaan, Atou mengerutkan kening pada penampilan raja.
Tidak ada yang salah dengan itu.
Tidak, apakah itu masalah besar baginya?
Takuto duduk di singgasana sementara kedua gadis itu seharusnya menjadi pelayan, duduk di kedua sisi, dan tidur dengan ekspresi bahagia.
"Tidak, jangan bilang anda telah melakukan sesuatu yang tidak senonoh?"
Tanpa sadar, kata-kata yang tidak pantas keluar dari mulut Atou.
Atou hampir berteriak, "Anda seharusnya hanya melakukan hal-hal yang tidak senonoh padaku!". Tapi karena dia tidak tahu apa yang akan dipikirkan Takuto tentang dia. jadi dia akhirnya mengunci mulutnya dan mengertakkan gigi.
Atou menatap Takuto dengan tajam seolah-olah dia menyalahkannya. Dia dengan polosnya merasa cemburu.
"Aku tidak melakukan apa-apa! Lebih penting lagi, laporannya! Laporannya!"
"Ups, maafkan aku. Kami telah menyelidiki kota terdekat sejak beberapa hari yang lalu. Rinciannya telah keluar. -bangsa netral multi-etnis dengan manusia sebagai populasi mayoritas yang disebut Fawncaven."
"Multi-etnis, hmm?" ......
Investigasi rahasia ke kota terdekat dengan Mynoghra telah dilakukan selama beberapa waktu.
Itu adalah niat Takuto untuk memiliki hubungan persahabatan jika memungkinkan, jadi dia mengumpulkan informasi secara diam-diam.
Tampaknya hasilnya telah dirangkum.
Mungkin ada detail lainnya, tapi secara umum tidak ada masalah.
Takuto mulai menyusun strategi untuk masa depan. Dia memiringkan kepalanya, melihat ekspresi Atou saat dia mengatakan sesuatu.
"Ada apa? Apa yang terjadi?
"Rupanya, ada Dragon Vein di dalam kota."
"EEE ..."
Mata Takuto menyipit dengan cepat.
Sebuah negara dengan Dragon vein.
Berarti negara itu memiliki beberapa teknologi militer yang berhubungan dengan sihir.
= Eterpedia ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
[Dragon Vein] Sumber daya
Tepatnya, itu disebut lubang Dragon Vein, tempat di mana sejumlah besar mana yang dimiliki oleh bintang-bintang meledak.
Dengan mengamankan mana, berbagai unit sihir akan dapat menggunakan sihir taktis yang kuat.
Juga, beberapa hero bisa menjadi lebih kuat dengan mengamankan mana. Dengan mengumpulkan mana lebih banyak dari negara lain akan membantu memenangkan permainan.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Catatan terjemahan:
*eeto
eeto tidak memiliki arti. Biasanya orang Jepang secara tidak sadar mengucapkan kata ini ketika mereka memulai percakapan atau ketika mereka bertanya-tanya bagaimana menjelaskan sesuatu kepada lawannya.
EmoticonEmoticon